The Humming of the Little Tree, poetry book written by Mehmet Kansu was translated into the Greek language by Lale Alatli.
To vouito tou mikrou dendrou (Το βουητό του μικρού δένδρου), Mehmet Kansu. Vakxikon Publishing House (Athens) 2020. 136 pages. ISBN 978-960-638-108-9Poet and writer (1938, Paphos/ Cyprus) Mehmet Kansu graduated from the Teachers College, Ankara Gazi Institute of Education, Department of Literature and Hacettepe University. He worked as a teacher, inspector and director of the Public Education Department. Along with writing poetry, essays and short stories, he also translated. He was deemed to be a supporter of the Second New Movement.
Poetry: İkinin Yaşamı (Life of Two, 1959) Piramit Acısı (The Pain of the Pyramid, 1962), Direnişten Önce (Before the Resistance, 1968), Marazlıyım Size ve Zamana (I am Obsessed with You and the Time 1995), Alacakaranlık (Twilight, 1996), Şaşırtıcı Bir Rüzgârdır Değişim (Change is a Startling Wind, 1997).
Short-story: Bir Elin Sıcaklığını Çaldım (I Stole the Warmth of a Hand, 1995).