Tiyatro oyunu çevirisi: İoannis Kondilakis – Yeniçerinin Hediyesi
Kitap çevirisi: Antonia Pozzi – Şiirler
Hey Gidi Sevda
P.’nin Hayatı (Yunanca)
Kitap çevirisi: “Trakya Tehdit Altında” Gizli Yazışmalar
Kitap çevirisi: Küçük Ağacın Uğultusu
Kordelio-Evosmos Belediyesi 7. Şiir ve Fotoğraf Yarışması
Redaksiyon: İşçi Sınıfının Tarihi Misyonu
Kitap çevirisi: Hafıza İzleri / Ήχνη μνήμης
Edebiyat aracılığıyla komşu ile tanışmak: Yunanistan ve Kıbrıs’ta Türk edebiyatı
Eneken: Savaşa karşı şiir
Kitap çevirisi: Kağga veya Karga Kehaneti
14. Uluslararası Selanik Kitap Fuarı
Edebiyat dergisi Eneken’den Kıbrıs sayısı
Kitap çevirisi: Barbie’nin Katli
4. Çokdillilik Festivali
13. Uluslararası Selanik Kitap Fuarı
Kitap sunumu (Serres): Antalya’nın Doğusu
Kitap sunumu: Antalya’nın Doğusu …
Syriza Partisi Başkanı ve Yunanistan Başbakanı A. Tsipras için sözlü çeviri
Konserde sözlü çeviri
Kitap sunumu: İskender
Yunanistan Devlet Radyosu ERA’da, Lale Alatlı’yla röportaj – Yunanca
Lale Alatlı’yla röportaj – Türkçe
Kitap çevirisi: Antalya’nın Doğusu, Lefkoşa’nın Kuzeyi
Kitap sunumu: Amerika ’62 – Kıbrıs Antolojisi
Kitap sunumu: Amerika ’62
Türkiye Yunanistan hayvan hakları buluşmasında organizatör ve gönüllü çevirmen
Kitap çevirisi: Kıbrıs Antolojisi
ERT3 – Türkiye Gezipark Dayanışması
Kitap çevirisi: Amerika ’62 de profundis